come to a close

The 30 th IGC Has Come to a Successful Close in Beijing

第30届国际地质大会胜利闭幕&中国地质科学院为大会做出了贡献

But when the day would come to a close I would not be able to curb my feelings.

一天将近结束，我也没有办法绕过自己的感受。

Beijing Olympics, has just come to a close, Legion of Merit Chinese score, so that the people proud, so that the development of sport in our country to a new period.

北京奥运会，刚刚落幕，中国军团的优异成绩，令国人骄傲，使我国的体育事业发展到了一个新的时期。

The conference will come to a close this afternoon.

今天下午会议闭幕.

No sooner did the meeting come to a close than he received a phone call from the company.

会议刚一结束，他就接到了公司的电话。

With these words, both the document and the novel come to a close.

用这句话，无论是文件和小说结束。

All three the major US stock market indexes up more than 25% of the final trading day of the year come to a close.

2013年最后一个交易日即将结束时，美国三大股市指数的上涨幅度均超过25%。

Really to come to a close, Strange Bedfellows the point, as soon as possible to find a way to save himself.

真到了曲终人散、同床异梦的地步，要尽快找到一个可以救赎自己的方法。

We may have questions about our future, but we have true faith in our past, and though this reunion of friends has come to a close, we are already drawing up plans for the next one.

我们可能会对未来充满疑问，但我们对于过去有真正的信念。尽管这次的朋友聚会已接近尾声，但我们已经开始着手计划下一次聚会了。

I wonder if we are not seeing the age of emotion come to a close.

我在想感情的时代是否在终结.

So it really could come to a close after this year.

那么这一季后会真的结束了。

The carnival season has come to a close in Rio but if the right steps are taken, the party may still have time to run in Brazil.

里约的狂欢节已经结束，但如果采取了适当的措施，巴西的狂欢还有可能继续。

And so, by the end of the nineteenth century, the era of Jefferson's independent farmer had come to a close.

因此，19世纪末，关于杰斐逊总统独立农民理念的时代已经结束了。

So, as I come to a close,

现在我即将结尾，

Looking back on your day, you will find it hard to deny that a horseback Safari is as close as you will ever come to answering the call of the wild.

回首你的一天,你会发现很难否认骑马旅行是如此接近大自然的呼唤。

An epic generational clash waged on Chinese social media has come to a close, with the mostly older fans of 40-year-old singer Jay Chou declaring digital victory over the largely Gen Z followers of young vocalist Cai Xukun.

中国社交媒体上一场史诗般的代际之争划上句点，在这场数据之战中，40岁歌手周杰伦的夕阳红粉丝们战胜了以Z世代为主的年轻歌手蔡徐坤的粉丝。

The summer vocation has come to a close.

暑假结束了.

Come close to each other. I will take a picture for you.

互相靠拢点, 我给你们照张相.

And now this fateful interview had come to a close.

这次命运尤关的会见此时已接近尾声.

The preliminary design of the third phase project of Bac Steel has come to a full close and passed certification. The undergoing work is to design the constructional drawings and to make preparations for the field construction.

宝钢三期工程项目初步设计工作已全面完成并通过审查，现已进入施工图设计与现场施工准备工作阶段。

A month of uncertainty in Kenya has come to a close.

肯尼亚一个月的不确定已经结束。

Usually when you're on a first date with someone, you think about how it will come to a close at the end.

当你跟一个人初次约会时，你通常会想你们会怎样结束这次约会呢？

Come to a close . Advertisers to increase the number of output and income.

告. 能够通过增加广告客户的数量,实现增收.

The 2014 winter Olympics have come to a close.

2014年冬奥会落下帷幕。

Only HSBC, a British bank, and GE Capital come close to matching its breadth of reach and depth of local knowledge.

在全球，只有汇丰银行（英国的一家银行）和通用资本（GE Capital）在触角的广度和本地知识的深度方面能和花旗媲美。

This dialogue would shortly come to a close.

对话很快就要结束了。

The 4th official day of the 2014 Olympic Games have come to a close as NPR's Sam Sanders reports the medal count is currently in the three-way tie.

2014年冬奥会第四个比赛日已经结束，据NPR新闻的山姆·桑德斯报道，目前有三个国家的奖牌总数相同。

One day history will come to a close, but eternity will go on forever.

有一天历史会终结，但永恒却会延续。

An old chapter had come to a close.

旧的章已经得到一个结束。

Instead, as my twenties had come to a close, that deadline of THIRTY had loomed over me like a death sentence, and I discovered that I did not want to be pregnant.

反而，在我的二十几岁年代要走入尾声，将面临死刑般的三十大限时，我发现自己不想怀孕。